Dienstag, 22. September, Klaipėda
DOPPELTER ABEND
18.00 Uhr – Tanzfilm „Fragmente der Widerstandskraft“ / Maciej Kuźmiński Company (Polen-Ukraine) 25 Min.
18.30 Uhr – Tanzaufführung „Every Minute Motherland“ / Maciej Kuźmiński Company (Polen-Ukraine)
@Drama-Theater Klaipėda (Teatro g. 2, Klaipėda). 55 Min.
DOPPELTER ABEND
18.00 Uhr – Tanzfilm „Fragmente der Widerstandskraft“ / Maciej Kuźmiński Company (Polen-Ukraine) 25 Min.
18.30 Uhr – Tanzaufführung „Every Minute Motherland“ / Maciej Kuźmiński Company (Polen-Ukraine)
@Drama-Theater Klaipėda (Teatro g. 2, Klaipėda). 55 Min.
EMPFEHLUNG für alle, die die Ukraine und ihre Bevölkerung unterstützen
Choreografie, Lichtgestaltung, Musikbearbeitung: Maciej Kuźmiński
Dramaturgie: Paul Bargetto
Assistentin des Choreografen: Monika Witkowska
Fotografin und Dokumentarfilmerin: Anna Semenova
Videoaufnahmen und Schnitt: Paweł Szymkowiak, Aleksander Joachimiak
Produzenten: Polina Bulat, Maciej Kuźmiński
Autoren und ursprüngliche Besetzung: Daria Koval, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova,
Monika Witkowska, Szymon Tur, Omar Karabulut, Judyta Pakulska (Praktikantin)
Tänzer: Daria Koval, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova, Monika Witkowska, Szymon Tur, Maciej Kuźmiński, Judyta Pakulska (2. Besetzung)
Premiere: 25.08.2022, Klub Żak, Danzig, Polen
Produziert von der Maciej Kuźmiński Company in Zusammenarbeit mit dem Klub Żak und Materia Łódź (im Rahmen des Programms „Przestrzenie Sztuki“), dem Fonds „Creators for Ukraine“ (gegründet von CIAS und ZAIKS) sowie dem Ukrainischen Institut.
Dauer der Aufführung: 55 Minuten
Dramaturgie: Paul Bargetto
Assistentin des Choreografen: Monika Witkowska
Fotografin und Dokumentarfilmerin: Anna Semenova
Videoaufnahmen und Schnitt: Paweł Szymkowiak, Aleksander Joachimiak
Produzenten: Polina Bulat, Maciej Kuźmiński
Autoren und ursprüngliche Besetzung: Daria Koval, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova,
Monika Witkowska, Szymon Tur, Omar Karabulut, Judyta Pakulska (Praktikantin)
Tänzer: Daria Koval, Anna Myloslavska, Vitaliia Vaskiv, Anastasia Ivanova, Monika Witkowska, Szymon Tur, Maciej Kuźmiński, Judyta Pakulska (2. Besetzung)
Premiere: 25.08.2022, Klub Żak, Danzig, Polen
Produziert von der Maciej Kuźmiński Company in Zusammenarbeit mit dem Klub Żak und Materia Łódź (im Rahmen des Programms „Przestrzenie Sztuki“), dem Fonds „Creators for Ukraine“ (gegründet von CIAS und ZAIKS) sowie dem Ukrainischen Institut.
Dauer der Aufführung: 55 Minuten
Laufzeit des Films: 25 Min.
Trailer zum Film: https://vimeo.com/838223224
Trailer zum Film: https://vimeo.com/838223224
Kritikecke**
„Das Werk war ebenso bedrückend wie bezaubernd. […] Schrecklich in seinen Ursprüngen, erschreckend schön in seiner künstlerischen Umsetzung.“ Helmut Jasny, Westfälische Nachrichten / „Maciej Kuźmińskis Tanzbild erinnert daran, wie real und nah die Kriegserfahrung sein kann – ein umfassendes Erlebnis, das Zeit und Raum um uns herum, unsere Körper und unseren Geist durchdringt.“ Justyna Stanisławska, taniecpolska.pl / „Ein Land ohne Zeit, ein Leben ohne Land. Die Choreografie verzichtet auf eindeutige Zitate und Dramatik, entfaltet jedoch die Weisheit eines einfühlsamen und vielschichtigen Tanzes, getragen von einer hervorragenden Tänzergruppe und der Fähigkeit des Publikums, sich in jede einzelne Minute hineinzuversetzen.“ Melanie Suchy, TanzWeb NRW
„Das Werk war ebenso bedrückend wie bezaubernd. […] Schrecklich in seinen Ursprüngen, erschreckend schön in seiner künstlerischen Umsetzung.“ Helmut Jasny, Westfälische Nachrichten / „Maciej Kuźmińskis Tanzbild erinnert daran, wie real und nah die Kriegserfahrung sein kann – ein umfassendes Erlebnis, das Zeit und Raum um uns herum, unsere Körper und unseren Geist durchdringt.“ Justyna Stanisławska, taniecpolska.pl / „Ein Land ohne Zeit, ein Leben ohne Land. Die Choreografie verzichtet auf eindeutige Zitate und Dramatik, entfaltet jedoch die Weisheit eines einfühlsamen und vielschichtigen Tanzes, getragen von einer hervorragenden Tänzergruppe und der Fähigkeit des Publikums, sich in jede einzelne Minute hineinzuversetzen.“ Melanie Suchy, TanzWeb NRW
Maciej Kuzminskis Tanzstück „Every Minute Motherland“ („Jede Minute Heimat“) entstand als Reaktion auf den russischen Krieg in der Ukraine und die daraus resultierende Flüchtlingskrise. Sie entstand in Zusammenarbeit mit dem Dramaturgen Paul Bargetto sowie einem Team aus Polen und der Ukraine, dem auch Flüchtlinge angehörten.
Das Werk ist von den persönlichen Geschichten der Tänzer inspiriert und basiert auf dokumentarischen Methoden. Es untersucht die Auswirkungen von Trauma, Vertreibung und Entfremdung im weiteren Kontext von Krieg, Identität und den unumstößlichen Kräften von Geschichte und Geografie. Vor dem ständigen Hintergrund von Fernsehen und sozialen Medien, in dem sich der Krieg auf erschreckende Weise wiederholt, lenkt das Werk unsere Aufmerksamkeit erneut auf die Körper der Zeitzeugen, deren Erfahrungen in Bewegung festgehalten und auf der Bühne als eine Art ritueller Mythos in der Zeit vermittelt werden.
Von Mariupol bis Charkiw und überall dort, wo der Krieg ausgebrochen ist, sind Kultur und Künstler zu gezielten Zielen geworden, mit dem Ziel, das ukrainische Volk zu vernichten. Diese Aufführung ist ein Akt des Widerstands gegen diese Verbrechen und ein Bekenntnis zur Solidarität mit der Ukraine.
Das Werk ist von den persönlichen Geschichten der Tänzer inspiriert und basiert auf dokumentarischen Methoden. Es untersucht die Auswirkungen von Trauma, Vertreibung und Entfremdung im weiteren Kontext von Krieg, Identität und den unumstößlichen Kräften von Geschichte und Geografie. Vor dem ständigen Hintergrund von Fernsehen und sozialen Medien, in dem sich der Krieg auf erschreckende Weise wiederholt, lenkt das Werk unsere Aufmerksamkeit erneut auf die Körper der Zeitzeugen, deren Erfahrungen in Bewegung festgehalten und auf der Bühne als eine Art ritueller Mythos in der Zeit vermittelt werden.
Von Mariupol bis Charkiw und überall dort, wo der Krieg ausgebrochen ist, sind Kultur und Künstler zu gezielten Zielen geworden, mit dem Ziel, das ukrainische Volk zu vernichten. Diese Aufführung ist ein Akt des Widerstands gegen diese Verbrechen und ein Bekenntnis zur Solidarität mit der Ukraine.
Maciej Kuźmiński ist ein freischaffender polnischer Choreograf, der seit 2014 künstlerisch tätig ist. Seine Arbeiten basieren im Wesentlichen auf tiefgründigen, dynamischen Bewegungen und drehen sich um existenzielle und philosophische Konzepte. Die Werke des Künstlers wurden bereits mehr als 400 Mal in 23 Ländern aufgeführt und haben nach und nach internationale Anerkennung erlangt.
Der Künstler schuf Choreografien für Ensembles wie das Hessische Staatsballett, das Landestheater Linz, das Staatstheater Kassel oder das Polnische Tanztheater. Seine eigenständigen Werke, die er für die Compagnie von Maciej Kuźmiński schuf, wurden mit mehr als 30 Preisen für Choreografie ausgezeichnet, wodurch M. Kuźmiński zu den am häufigsten ausgezeichneten polnischen Choreografen zählt. https://eng.maciejkuzminski.com/
Der Künstler schuf Choreografien für Ensembles wie das Hessische Staatsballett, das Landestheater Linz, das Staatstheater Kassel oder das Polnische Tanztheater. Seine eigenständigen Werke, die er für die Compagnie von Maciej Kuźmiński schuf, wurden mit mehr als 30 Preisen für Choreografie ausgezeichnet, wodurch M. Kuźmiński zu den am häufigsten ausgezeichneten polnischen Choreografen zählt. https://eng.maciejkuzminski.com/
Das Festival wird vom #Litauischen Kulturrat und der #Stadtverwaltung von Klaipėda finanziert